Etablir des papiers d'identité

Les habitants peuvent s’adresser à l'Office de la population pour demander l’établissement d’une carte d’identité sans puce (valable uniquement en Suisse). Pour une carte d'identité biométrique, un passeport ou le combiné passeport et carte d’identité, la demande doit être faite auprès des autorités cantonales.

Informations générales

Les documents d’identité attestent la nationalité suisse et l’identité de leur titulaire. Tout ressortissant suisse a droit, en vertu de la loi sur les documents d’identité, à un document d’identité de chaque type, à savoir un passeport et une carte d’identité.


Cartes d'identité

Nouveauté

A partir du 2 novembre 2026, la nouvelle carte d’identité biométrique suisse pourra être commandée par les citoyennes et citoyens suisses. Cette nouvelle carte contiendra une puce sur laquelle la photo du visage et deux empreintes digitales seront enregistrées. Elle est recommandée pour voyager au sein de l’Union européenne. Les cartes d’identité non biométriques délivrées avant le 2 novembre 2026 resteront valables pour voyager dans l’UE jusqu’à leur date d’expiration (dix ans au maximum pour les adultes). Le coût des deux cartes d’identité est identique.

Carte d'identité biométrique, passeport ou combiné carte d'identité et passeport

Veuillez prendre rendez-vous au Centre de biométrie à Lausanne avant de s'y rendre. Vous n'avez pas besoin de vous munir d'une photo d'identité car elle sera effectuée sur place.

Centre de biométrie et des documents d’identité
Quartier du Flon
Voie du Chariot 3
1014 Lausanne
Tél 021 316 20 30

https://www.vd.ch/prestation/demander-un-passeport-et-ou-une-carte-didentite-suisse

Coûts

  • Carte d'identité biométrique : CHF 70 pour les adultes et CHF 35 pour les enfants.
  • Passeport : CHF 145 pour les adultes et CHF 65 pour les enfants.
  • Combiné carte d'identité et passeport : CHF 158 pour les adultes et CHF 78 pour les enfants.

Carte d'identité sans puce (valable uniquement en Suisse)

L’habitant doit se présenter personnellement au guichet muni de :

  • Une photo format passeport aux normes suisses. Photo récente (six mois au plus), de face, sans sourire, sans lunettes de soleil, ni couvre-chef (pour la faire nous vous conseillons vivement un photographe professionnel).
  • L’ancien document d’identité (ou une déclaration de perte ou de vol, ainsi que des documents permettant d’identifier le demandeur).
  • Les personnes sous curatelle doivent être accompagnées du curateur ou présenter une autorisation écrite de celui-ci, accompagnée d'une copie de son document d'identité.
  • CHF 35 pour les mineurs et CHF 70 pour les adultes.

Pour les mineurs (moins de 18 ans révolus) : présence de l'enfant et du représentant légal.

Les enfants de couples séparés sans attribution officielle de l'autorité parentale doivent être accompagnés des deux parents. En cas d'impossibilité, le parent présent fournit une procuration signée (formulaire disponible en bas de page) par le parent absent et la copie de son document d'identité.

Les enfants de couples divorcés ou de couples non mariés doivent être accompagnés du détenteur de l'autorité parentale. En cas d'impossibilité, le parent présent fournit une procuration signée (formulaire disponible en bas de page) par le parent absent et la copie de son document d'identité. Dans le cas d'un divorce, le jugement exécutoire doit dans tous les cas être présenté.

 

Pour toute question

Office de la population

Le Château
Case postale 190
1095 Lutry 
Tél 021 796 21 60
Fax 021 796 21 69
office.population@lutry.ch

La préposée
Pompilia D'Agostino

Horaires de réception :
Du lundi au vendredi
8h00-12h00 | 13h30-16h30